韓国アイドル「BTS」大ヒット最新曲”Dynamite”(全英語歌詞)をカタカナで歌ってみたい!

アメリカ音楽専門媒体ビルボードのHOT100チャートで3度も1位になっているBTSの最新曲「Dynamite」。グラミー賞にもノミネートされ、今後もさらなる活躍が期待されます。(グラミー賞授賞式は2021年2月!)この曲は全英歌詞ということで歌ってみると難しいです。ならば日本人の必殺技、全部カタカナに落としちゃおう!ではさっそくレッツゴー♪

BTS ♪「Dynamite」

発売日:2020.08.21
作詞/作曲:David Stewart、Jessica Agombar

(サビ1)(Aメロ) 1.-グク-(写真 中央ややロン毛)

(サビ 1)

ク(クとコの中間)サッ、ハッ、ハッ、インダスタトゥナイ
Cos,ah-ah,I’m in the stars tonight

ソ、ウァッチミー、ブリン 、ダ、ファイ、セッ、トゥナーイライ
So watch me bring the fire and set the night alight

(Aメロ)0:08

シューゾーン、ゲタピナモー
Shoes on,get up in the morn(morningの略)

カパミルレツ、ロックロー
Cup of milk let’s rock and roll

——————–
キンコンー、キッジャジュラム、ロリロnライカ、ローリンストーン
King Kong,kick the drum,rolling on like a rolling stone

シングソン、ウェナ、 ウォッッキホーム
Sing song when I’m walking home

ジャンパットゥザ、タッレブローン
Jump up to the top,LeBron

——————–
ディンドン,カミオマッ、フォーン
Ding dong,call me on my phone

アイスティアナ ゲイモ ピンポン
Ice tea and a game of ping pong

(Bメロ) 2.-ナムさん-(写真ライトグレースーツ)

(Bメロ)


ディシズ、ゲディング、ヘヴィ、
This is getting heavy

キャナヒア、ベイスボーム、アムレディ(ほっほ〜)
Can you hear the bass boom,I’m ready(ほっほ〜)

——————–
ラフィズ、スウィータズハニ、
Life is sweet as honey

イェーディス、ビーチチェイン、ライマニー
Yeah,this beat cha ching like money

(Bメロ) 3.-JーHOPE-(写真 右 紺スーツ)

ディス、コ、オーバロード、アインタザ、アムグッタゴー 
Disco overload,I’m into that,I’m good to go

アィム ダイアモン、ユ、ノア、グロウア
I’m diamond,you know I glow up

(Bメロ) 4.-ナムさん-

ヘイ、ソレッゴ!
Hey,so let’s go

(サビ1) 5.-グク-

(サビ1)繰り返し

ク(クとコの中間)サッ、ハッ、ハッ、インダスタトゥナイ
Cos,ah-ah,I’m in the stars tonight

ソ、ウァッチミー、ブリン 、ダ、ファイ、セッ、トゥナーイライ
So watch me bring the fire and set the night alight

(サビ 2) 6.-ジミンちゃん-(右から2人目)

(サビ2

シャニン、スゥーザ、スィティ、ウィーダ 、リールファンキッソー、ソアマッ、 
Shining through the city with a little funk and soul So I’mma

ライッイッアッ、ライクダイナマイト
light it up like dynamite,woah

(Aメロ) 7.-テテ-(写真一番イケメン)

(Aメロ)0:59

ブリンガフレン、ジョイナクラウ、
Bring a friend,join the crowd

フェバワナ、カムアローン
Whoever wanna come along

——————–

ワーイダップ、トークトーク、ジャス、ムーラウィ、オッザウォー
Word up,talk the talk,just move like we off the wall

デアライ、スカイズラーイ
Day or night the sky’s alight

ソウィ、ダnストゥザ、ブレイクダウン
So we dance to the break of dawn

1:11

(Aメロ) 8.-ナムさん-

レディスアンジェントゥメー、アイガザ、メディスン、ソユシュキヤ、アイ オンザボール(はん)
Ladies and gentlemen,I got the medicine so you should keep ya eyes on the ball,huh

(Bメロ) 9.-やっときたユンギさん-(左から2番目)

(Bメロ)


ディシズ、ゲディング、ヘヴィ、
This is getting heavy

キャナヒア、ベイスボーム、アムレディ(ほっほ〜)
Can you hear the bass boom,I’m ready(ほっほ〜)

——————–
ラフィズ、スウィータズハニ、
Life is sweet as honey

イェーディス、ビーチチェイン、ライマニー
Yeah,this beat cha ching like money

(Bメロ) 10.-ジミンちゃん-

ディス、コ、オーバロード、アインタザ、アムグッタゴー  
Disco overload,I’m into that,I’m good to go

アィム ダイアモン、ユ、ノア、グロウア
I’m diamond,you know I glow up

(Bメロ) 11.-ナムさん-

レッツゴ!
Let’s go

(サビ 1) 12.-グク-

(サビ1 繰り返し)

ク(クとコの中間)サッ、ハッ、ハッ、インダスタトゥナイ
Cos,ah-ah,I’m in the stars tonight

ソ、ウァッチミー、ブリン 、ダ、ファイ、セッ、トゥナーイライ
So watch me bring the fire and set the night alight

(サビ 2) 13.-テテPart-

(サビ2 繰り返し)

シャニン、スゥーザ、スィティ、ウィーダ 、リールファンキッソー、ソアマッ、 
Shining through the city with a little funk and soul So I’mma

ライッイッアッ、ライクダイナマイト
light it up like dynamite,woah

(サビ 3 ダーナナナ…) 14.-グクPart-

(サビ3)

ダィナナナーナ,ナーナナ,ナーナナナ ライフィズ ダイナマイト
nanana-na,na-nana,na-nanana life is dynamite

ダィナナナーナ,ナーナナ,ナーナナナ ライフィズ ダイナマイト
Dy-nanana-na,na-nana,na-nanana life is dynamite

(サビ 2) 15.-死ぬほど待ったジン-(写真ニット)

(サビ2 繰り返し)

シャニン、スゥーザ、スィティ、ウィーダ 、リールファンキッソー、ソアマッ、 
Shining through the city with a little funk and soul So I’mma

ライッイッアッ、ライクダイナマイト
light it up like dynamite,woah

(サビ 3) 16.-グク-

(サビ3 繰り返し)

ダィナナナーナ,ナーナナ,ナーナナナ
nanana-na,na-nana,na-nanana

(サビ 3) 17.-ジミンちゃん-

(サビ3 繰り返し)

ダィナナナーナ,ナーナナ,ナーナナナ ライフィズ ダイナマイト
Dy-nanana-na,na-nana,na-nanana life is dynamite

(サビ 3) 18.-ジン-

ダィナナナーナ,ナーナナ,ナーナナナ
nanana-na,na-nana,na-nanana

ダィナナナーナ,ナーナナ,ナーナナナ
Dy-nanana-na,na-nana,na-nanana

(サビ3) 19.-テテ-

(サビ3 繰り返し)

ダィナナナーナ,ナーナナ,ナーナナナ ライフィズ ダイナマイト
nanana-na,na-nana,na-nanana life is dynamite

(サビ 1) 20.-ジミン-

サビ1 繰り返し)

ク(クとコの中間)サッ、ハッ、ハッ、インダスタトゥナイ
Cos,ah-ah,I’m in the stars tonight

ソ、ウァッチミー、ブリン 、ダ、ファイ、セッ、トゥナーイライ
So watch me bring the fire and set the night alight

(サビ 2) 21.-グク-

サビ2 繰り返し

シャニン、スゥーザ、スィティ、ウィーダ 、リールファンキッソー、ソアマッ、 
Shining through the city with a little funk and soul So I’mma

ライッイッアッ、ライクダイナマイト
light it up like dynamite,woah

(サビ 1) 22.-ジミン-

サビ1 繰り返し

ク(クとコの中間)サッ、ハッ、ハッ、インダスタトゥナイ
Cos,ah-ah,I’m in the stars tonight

ソ、ウァッチミー、ブリン 、ダ、ファイ、セッ、トゥナーイライ
So watch me bring the fire and set the night alight

(サビ 2) 23.-ジン-

サビ2 繰り返し

シャニン、スゥーザ、スィティ、ウィーダ 、リールファンキッソー、ソアマッ、 
Shining through the city with a little funk and soul So I’mma

ライッイッアッ、ライクダイナマイト
light it up like dynamite,woah

(サビ3) 24.-ジミン-

サビ3 繰り返し

ダィナナナーナ,ナーナナ,ナーナナナ
nanana-na,na-nana,na-nanana

(サビ 3) 25.-ジン-

サビ3 繰り返し

ダィナナナーナ,ナーナナ,ナーナナナ ライフィズ ダイナマイト
nanana-na,na-nana,na-nanana life is dynamite

(サビ 2) 26.-テテ-

(サビ2 繰り返し)

シャニン、スゥーザ、スィティ、ウィーダ 、リールファンキッソー、ソアマッ、 
Shining through the city with a little funk and soul So I’mma

ライッイッアッ、ライクダイナマイト
light it up like dynamite,woah